Có lần được hỏi trong một cuộc phỏng vấn, bạn thích điều gì ở nghề dịch qua điện thoại, mình đã nói là, công việc đó cho phép tôi trong một vài khoảnh khắc ngắn ngủi, dù không biết mặt, không biết tên, chỉ nghe giọng nói, nhưng được tham gia vào một lát cắt trong cuộc đời của những người khác. Mình và họ giống như những đường thẳng chạy miết mải về những hướng khác nhau, nhưng … [Read more...] about Bạn thích gì ở nghề dịch qua điện thoại?
bất công xã hội
Bắn chim trong công viên
Lâu lắm mới đi bộ buổi chiều ở công viên. Đang đi tự dưng thấy một khẩu súng dài cả thước chĩa lên cây. Đoàng, đoàng, cánh chim giẫy giụa trên cỏ. Người đi bộ tập thể dục nườm nượp. Người đứng lại xem, người rảo bước cho nhanh. Mình vốn là đứa chết nhát, mỗi lần ra đường bị người ta đâm vào cũng chẳng bao giờ dám cãi nhau, chỉ len lén đi cho yên chuyện. Nhưng thấy chim rơi … [Read more...] about Bắn chim trong công viên
Khát khao được công nhận của những bà mẹ bỉm sữa
Ngày trước, mình khá là dị ứng với những bà mẹ trẻ liên tục post ảnh con trên Facebook, trăm cái như một, cùng hàng loạt cập nhật về chuyện hôm nay con ăn gì, ị ra sao. Mình đã tự hứa với bản thân, chắc chắn mình sẽ không trở thành một bà mẹ như thế. Xét cho cùng, ai quan tâm? Đến gần đây, sau gần 8 tháng làm mẹ, mình mới bắt đầu hiểu ra tại sao. Hóa ra đằng sau những bức … [Read more...] about Khát khao được công nhận của những bà mẹ bỉm sữa
Câu chào và sự phân biệt đối xử
1. Gần đây, mình bám càng ông ngoại chồng nên được ở một khách sạn rất xịn tại Đà Nẵng. Mình xúc động vô cùng trước sự chu đáo trong cung cách phục vụ ở đây. Sảnh và trong phòng lúc nào cũng có hoa tươi. Hành lang thoang thoảng hương quế. Chăn ga gối đệm sạch sẽ, đượm mùi nắng, chứ không phải mùi xà phòng hóa chất. Mỗi ngày, ở đầu giường có hai viên socola trắng được gói ghém … [Read more...] about Câu chào và sự phân biệt đối xử
Ai kì thị ai?
1. Cách đây mấy tuần, tôi đi dự buổi ra mắt Nhóm Hành Động Không Phân Biệt Đối Xử. Một vị khán giả giơ tay hỏi "Như thế nào là phân biệt đối xử? Tại sao người ta lại kì thị lẫn nhau?" Thật ra, "phân biệt đối xử" hay "kì thị" đều có thể dịch ngược sang tiếng Anh là "discrimination". Trong tiếng Anh còn có một từ rất hay được dùng khi nói về chủ đề này, là "stereotype", mà … [Read more...] about Ai kì thị ai?